Автор Screen Rant: «Смерть Робин Гуда» заслужила второй шанс

Автор Screen Rant Скай Блэнтон считает, что «Смерть Робин Гуда» (The Death of Robin Hood) Майкла Сарноски заслуживает больше внимания, чем получила в кинотеатрах. После скромного проката фильм с Хью Джекманом вышел на HBO Max, и, по её мнению, у него появился реальный шанс найти свою аудиторию.

Первые цифры этот тезис подкрепляют. По данным FlixPatrol от 19 октября, меньше чем за сутки фильм сместил «Горничную» (The Housemaid) с первого места среди фильмов HBO Max в США. Блэнтон объясняет успех просто: подписчики видят знакомое имя, причём дважды — и Джекмана, и Робин Гуда.

С кинотеатрами всё сложилось хуже. Фильм вышел 19 июня, в один день с «Историей игрушек 5», которая собрала около $160 млн в США (данные Forbes). Джекману не нужно было тягаться с Pixar, но старт в $2,9 млн почти не оставлял запаса. Во второй уик-энд сборы упали на 79% (TheNumbers). Итог — примерно $9,9 млн по миру при заявленном бюджете в $20 млн (BoxOfficeMojo). На Rotten Tomatoes у картины 69% от критиков и 56% от проверенных зрителей.

Часть проблемы автор видит в несовпадении ожиданий. Джекман с луком в руках обещает один вечер, а Джекман, восстанавливающийся в приорате, — совсем другой. Сцену у горящей фермы легко продать в трейлере, полном крови и огня, но большая часть фильма — о раненом человеке. Зритель, пришедший на два часа экшена, в основном смотрит, как герой принимает заботу и уходит от объяснений, зачем она ему нужна.

Сюжет Блэнтон описывает так. Робин представляется сестре Бригид (Джоди Комер) Рэндольфом и молча позволяет лечить себя. Она видит страдающего незнакомца, зритель — человека, который сам причинял страдания. Пока он остаётся Рэндольфом, ему не нужно ничего объяснять, а настоящее имя поставило бы под угрозу покой, который он нашёл рядом с ней. По мнению автора, обаяние Джекмана после «Логана» работает здесь против зрителя: хочется искать, кого этот израненный убийца спасёт, а спасать в этот раз нужно его самого.

Нападение на ферму у Сарноски тоже не про злодеев. Робин убил мальчика из этой семьи, чтобы тот не предупредил родных, и у мстителей есть все причины желать ему смерти. Чтобы выжить, герою придётся убить ещё кого-то из людей, которые оплакивают застреленного им ребёнка.

Игру Джекмана автор называет главным достоинством фильма. Робин учит охотиться Маргарет, дочь Маленького Джона, и проявляет к ней терпение, которого не дал убитому мальчику. Отсюда неприятный вывод: убийство нельзя списать на то, что герой не знает ничего, кроме насилия, ведь с ребёнком он умеет быть мягким, когда захочет. С Прокажённым Мюррея Бартлетта Робин, наоборот, скуп на слова и оставляет паузы, которые приходится заполнять собеседнику. Блэнтон ссылается на WBUR, где отмечали сдержанность этой роли, и добавляет, что Джекман одинаково убедителен и в сцене обучения Маргарет, и в сцене убийства. Нежность к девочке он не играет как извинение.

Отдельно автор хвалит сам взгляд на легенду. Робин Гуд — это и диснеевский лис в Шервуде, и Эррол Флинн с оленем на плечах на пиру принца Джона, и Кевин Костнер с горящей стрелой. Все они разные, но каждый — разбойник, за которого болеют. Робину Сарноски приходится слушать байки о щедром герое и понимать, как мало они похожи на его жизнь.

На этом разрыве построен спор с Бригид. Робин сравнивает истории с клинком, который толкает людей к насилию. Она отвечает, что ножом можно и резать хлеб: кто-то, услышав, как Робин кормил голодных, поделится своей едой. В финале Робин сам рассказывает Маргарет, что он и её отец помогали слабым. Сарноски говорил CinemaBlend, что герой со временем понимает, как истории помогают другим двигаться дальше. Маргарет получает отца, которым можно гордиться, а зритель знает, что Робин в этой истории опустил.

Хронометраж фильма — 123 минуты. Сценарий написал сам Сарноски, продюсеры — Аарон Райдер, Эндрю Светт и Александр Блэк.