Вот это я понимаю – подход к работе! Патрисия Саммерсетт, которая подарила свой голос принцессе Зельде аж в четырёх играх серии The Legend of Zelda, решила не мелочиться и реально заморочиться. Она взяла и выучила хайрульянский язык из Twilight Princess! Просто за чашечкой кофе, как будто это таблица умножения, а не древний язык из фэнтези-мира.
Патрисия озвучивала Зельду в таких хитах, как Breath of the Wild, Tears of the Kingdom, а также в спин-оффах Hyrule Warriors: Age of Calamity и Age of Imprisonment. И теперь она может не просто говорить, но и "писать на хайрульянском из Twilight Princess". Это реально круто и показывает, насколько сильно человек погружается в свою роль. Для тех, кто играл в Twilight Princess, этот язык не пустой звук – он часть лора и атмосферы. С такой преданностью роли, кажется, она скоро сама сможет стать королевой Хайрула, ну или, по крайней мере, стать преподавателем хайрульянского для всех желающих. Respect!









