Кодзилла? Страннейший фильм про Годзиллу выйдет на Blu-ray

Среди 38 фильмов о Годзилле, вышедших за 72 года, «Кодзилла» 1977 года выделяется своей кислотной абсурдностью. Эта итальянская перемонтированная версия «Годзиллы, короля монстров!» (основанная на оригинале 1954 года) под руководством Луиджи Коцци долгое время считалась одной из самых странных в истории франшизы. Теперь культовая лента наконец получит долгожданный Blu-ray релиз, хотя ранее была доступна лишь на VHS-бутлегах и отсутствовала в коллекционном издании Criterion Collection 2019 года.

«Кодзилла» сильно отличается от всех предшествующих и последующих фильмов о Годзилле. Это скорее лихорадочный сон, чем переосмысление: фильм продавался как издание «Спектрорама», в него вставили подлинные (и часто графичные) кадры Второй мировой войны. Все это наложили на один из самых агрессивных звуковых ландшафтов, когда-либо созданных для Годзиллы. Композитор Винс Темпера сохранил культовую музыку Акиры Ифукубе, но дополнил ее новыми синтезаторными мелодиями, чтобы осовременить фильм и усилить ужас. Результат намеренно резок: острые звуковые переходы, усиленные низкие частоты и жесткий микс, который, по некоторым данным, отличался от копии к копии, превращая каждый показ в своего рода звуковую атаку. Иногда «Кодзилла» ощущается как сенсорная перегрузка, и в этом был смысл. Фильм также отличался экстремальной психоделической визуальной обработкой: черно-белые кадры и военные вставки получили сильное цветовое тонирование с яркими красными, зелеными и синими оттенками, что придавало ленте неуправляемый, почти галлюцинаторный вид. Это создавало дополнительный слой беспокойства, представляя Годзиллу так, как редко видели до или после.

Несмотря на все свои особенности, «Кодзилла» — это увлекательный пример того, как сильно можно переделать фильм. Он превращает первый проект о Годзилле в грайндхаус-хоррор, ставший одной из самых причудливых и незабываемых культовых диковинок франшизы. Если вы хотите добавить эту редкую диковинку в свою коллекцию, она войдет в восьмидисковую коллекцию Godzilla Showa, которая выйдет эксклюзивно в Италии 17 мая. Комплект Blu-ray будет стоить около 299 евро и охватывает 15 фильмов с 1954 по 1975 год. Это подходящий дом для одного из самых нетрадиционных релизов франшизы. Если вы не в Италии, «Кодзиллу» всегда можно посмотреть в Internet Archive.