Re:Zero 4, эпизод 5: Первый Святой Меча прибыл

Пятый эпизод четвёртого сезона аниме Re:Zero погружает Нацуки Субару в новые испытания внутри Великой библиотеки Плеяд. После успешного прохождения третьего этажа, начинается экзамен на втором, где появляется легендарный Рейд Астрея, первый Святой Меча. Субару и его спутникам предстоит найти способ пройти мимо этой могущественной фигуры.

Библиотека Плеяд, куда попадают Субару и его друзья, заполнена книгами, названными в честь умерших. Читать их практически невозможно из-за постоянно движущихся букв, что Беатрис описывает как когнитивное препятствие. Субару и Юлиус случайно переживают жизни и воспоминания мёртвых, читая случайно выбранные книги. Одна из них принадлежит Тифон, Ведьме Гордыни, чьи воспоминания Субару хорошо знает. Несмотря на это, Субару пока не понимает, какую именно книгу они ищут.

Без чёткого направления Субару и Мейли разговаривают. Субару узнаёт, что Мейли — сирота, воспитанная звероподобными существами в лесу. Разговор принимает неожиданный оборот, когда Мейли задаёт вопросы о библиотеке, о том, как книги мёртвых множатся, и возможно ли, что книга жизни Субару появится, если он умрёт. Этот вопрос вызывает у Субару тревогу, заставляя его глубже осмыслить значение архива Плеяд.

Шаула, хранительница библиотеки Плеяд, остаётся непредсказуемой. Её действия вызывают подозрения, и неясно, является ли она союзником или врагом. Анастасия замечает, что Шаула следует скрытым правилам внутри библиотеки. Шаула подтверждает это, прямо заявляя, что превратится в безжалостную машину для убийств, если Субару и остальные нарушат эти правила. Её контракт с Флюгелем имеет приоритет над любыми обещаниями Субару.

Правила Великой библиотеки Плеяд таковы:

• Запрещено покидать библиотеку, пока Субару и остальные не сдадут экзамены и не достигнут первого этажа.
• Если кто-то из команды Субару нарушит правила, Шаула немедленно убьёт его.
• Неуважительное отношение к архиву строго запрещено.
• Любые действия, направленные на повреждение Великой библиотеки Плеяд, запрещены.

Теперь, когда правила ясны, Субару и его спутники действуют гораздо осторожнее. Субару должен отложить мысли о библиотеке и перейти к следующему испытанию. Каждая задержка несёт новые риски и неопределённость.

Для второго испытания Субару оказывается в белой комнате. Вместо монолита там находится одинокий меч. Субару вытаскивает его, и испытание официально начинается. Комната превращается в обширный зелёный луг, где внезапно появляется таинственный человек — Рейд Астрея, могущественный Святой Меча, которого боится даже Шаула. В отличие от Рейнхарда ван Астреи, Рейд вспыльчив и внушителен. Юлиус вызывается сразиться с Рейдом, пока Субару и остальные остаются позади. Вопрос о том, хватит ли у Юлиуса сил противостоять Рейду Астрее, пока остаётся без ответа в четвёртом сезоне Re:Zero.

Re:Zero -Starting Life in Another World- — это аниме в жанрах фэнтези, экшен, комедия и исекай. Сериал, основанный на популярных романах Таппэя Нагацуки, рассказывает о Нацуки Субару, подростке, попавшем в фэнтезийный мир. Он быстро оказывается вовлечённым в события с полуэльфийской принцессой Эмилией. Аниме выходит на каналах TV Tokyo и AT-X, а также доступно на стриминговом сервисе Crunchyroll.