Звезда сериала «Террор» Дэн Стивенс высказал мнение, что реальная система здравоохранения США является истинным монстром нового сезона шоу. Сериал, основанный на романе Виктора ЛаВаля, разворачивается в стенах обветшалой психиатрической больницы Нью-Гайд.
Стивенс отмечает, что атмосфера и условия, изображённые в вымышленном госпитале, шокирующе точно отражают проблемы, существующие в американской системе здравоохранения. Это добавляет остроты адаптации, которая превращает фантастический ужас в социальный комментарий, актуальный для современного зрителя.
