Четвёртый сезон анимационного сериала «Легенда о Vox Machina» стартует 4 июня на Prime Video. Проект, основанный на первой кампании популярного Dungeons & Dragons шоу Critical Role, продолжает погружать зрителей в мир Эксэндрии. Сериал известен тем, что успешно переносит дух настольной ролевой игры на экран.
«Легенда о Vox Machina» берёт за основу знакомые фэнтезийные тропы: битвы с монстрами, злые волшебники и группа героев, которая всегда спасает положение. Critical Role начинался в 2015 году как веб-сериал, где профессиональные актёры озвучивания транслировали свои D&D партии. Сейчас это мультимедийная компания, выпускающая игры, анимацию и настольные издания. Шоу отлично передаёт ощущение от игры в D&D, сочетая хаотичные выходки с эпическим сюжетом.
Четвёртый сезон начинается через год после событий третьего, который завершился победой над драконами. Герои разделились: Вакс и Кейлет отправились завершать ритуал, Векс и Перси осели в Уайтстоуне, а Грог и Пайк остались вместе, хотя Пайк чувствует себя лишней. Сканлан покинул группу, чтобы заняться музыкой и наладить отношения с дочерью. Вскоре Vox Machina снова собирается для нового приключения, сталкиваясь с культом, пытающимся воскресить таинственного Шепчущего.
Хотя сюжет может показаться неоригинальным, сила сериала остаётся в персонажах и их взаимоотношениях. Однако четвёртый сезон немного проседает в развитии персонажей и эмоциональных моментах. Например, адаптация знаменитой речи Сканлана из кампании D&D, известной как «Плач барда», перенесена и сжата, что снижает её значимость. Это не критично, но влияет на понимание причин отсутствия Сканлана. В этом сезоне появляется новый член команды — Тэрион Даррингтон, озвученный Уэйном Брэди. Также к актёрскому составу присоединился Энди Серкис, его роль пока держится в секрете.
Четвёртый сезон служит подготовкой к финалу сериала в пятом сезоне. Герои, казавшиеся непобедимыми, оказываются уязвимее, чем когда-либо, что приводит к незабываемому клиффхэнгеру. Сериал хорошо передаёт опыт Dungeons & Dragons и станет увлекательным приключением даже для тех, кто никогда не играл в настольные ролевые игры.
