Русские геймеры требуют перевод Fable, выводя запрос в топ Microsoft
Русскоязычное сообщество активно голосует за официальный перевод Fable, выводя этот запрос в топ сервиса Microsoft. Игроки надеются на локализацию.
На XBOX Games Showcase 2026 представили новую часть Fable от Playground Games и Xbox Game Studio. После презентации игроки проверили страницы игры в цифровых магазинах и обнаружили, что русской текстовой локализации там нет, хотя описание переведено. В ответ на это 9 июня пользователь Максим Романов запустил голосование на сервисе Microsoft XBOX Player Voice, требуя добавить русский язык.
Инициатива Максима Романова быстро набрала поддержку. За два дня пост собрал более 6 тысяч голосов, сейчас их число приближается к 7 тысячам. Такая активность вывела запрос в топ-10 XBOX Player Voice, поместив его на первую страницу. Это наглядно демонстрирует Microsoft, насколько важна русская локализация для игроков. Релиз Fable запланирован на 23 февраля 2027 года; владельцы Premium Edition смогут начать играть на пять дней раньше.
Частые вопросы
- Какую проблему выявили геймеры у новой Fable?
- Игроки обнаружили отсутствие русской текстовой локализации на страницах игры в цифровых магазинах, хотя описание было переведено.
- Кто инициировал сбор голосов за русский перевод Fable?
- Пользователь Максим Романов запустил голосование 9 июня на сервисе Microsoft XBOX Player Voice, требуя добавить русский язык.
- Сколько голосов набрал запрос о локализации Fable?
- Инициатива Максима Романова собрала почти 7 тысяч голосов, что вывело запрос в топ-10 сервиса XBOX Player Voice на первую страницу.
- Когда запланирован релиз новой части Fable?
- Выход Fable запланирован на 23 февраля 2027 года. Владельцы Premium Edition смогут начать играть на пять дней раньше.