Автор Screen Rant: сериал Marshals обеляет Джона Даттона

Старший автор Screen Rant Катал Ганнинг разобрал второй эпизод второго сезона сериала «Маршалы» (Marshals) от CBS под названием «End of Watch». Его вывод: франшиза Тейлора Шеридана «Йеллоустоун» (Yellowstone) продолжает обелять Джона Даттона III, героя Кевина Костнера, хотя персонаж давно мёртв.

Поводом стала короткая сцена. Тейт, сын Кейси, переживает похищение, устроенное злодеем Уивером, который пытался выкупить East Camp у отца Тейта. Мальчик сидит у ручья и говорит отцу: «Мистер Уивер был злом». А затем добавляет: «Не могу поверить, что когда-то считал его похожим на дедушку». Кейси в ответ бросает лишь: «Уивер всех нас одурачил» — и никак не поправляет сына.

Ганнинг напоминает, кем на самом деле был дедушка. За пять сезонов «Йеллоустоуна» Джон регулярно приказывал Рипу убивать конкурентов и сбрасывать тела в частный овраг — эту процедуру они ласково называли «отвезти на вокзал». Он лгал Джейми о его происхождении, чтобы держать его под контролем, пытался заставить Монику сделать аборт, заклеймил собственного сына Кейси, когда тот отказался подчиниться, и устроил убийство судмедэксперта, подобравшегося к правде. А ещё раз за разом подставлял самого Тейта под риск похищения, провоцируя врагов.

Автор признаёт, что у Кейси есть прагматичные причины молчать: Тейт ещё ребёнок, может проболтаться, а на кону репутация семьи. Но, по мнению Ганнинга, сериал слишком часто подаёт Кейси как нового Джона, поэтому сцена выглядит не заделом на будущее прозрение Тейта, а одобрением его искажённого взгляда на деда.

Обозреватель подчёркивает, что «Йеллоустоун» и не обязан был делать Джона хорошим. Зрители приходят к Шеридану не за моралью: его сериалы, по словам автора, — это обновлённые версии «Далласа» и «Династии» с рейтингом R, где богатые герои ведут себя плохо. Джон, считает Ганнинг, героичен не больше Тони Сопрано из «Клана Сопрано» или Уолтера Уайта из «Во все тяжких». Как Вик Макки и Шейн Вендрелл в «Щите», он сначала выглядит жёстким, но справедливым отцом, а потом оказывается главной проблемой. Кастинг Костнера автор называет мета-ходом: зрители привыкли видеть его героем и заранее оправдывают его поступки. К финальным сезонам становится ясно, что ни один из покупателей ранчо не был так отвратителен, как сам Джон. Его убили наёмники, которых нанял возлюбленная Джейми — человека, с которым Джон обращался хуже всего.

Отсюда и проблема для «Маршалов». Раз Кейси объявлен наследником Джона, спин-оффу нужно показать отца чем-то большим, чем монстр под маской работяги. Ганнинг подозревает, что сериал готовит возвращение персонажа на экран. В третьем эпизоде «Falling Sky» Кейси видит бизона, и Мо говорит, что тот может символизировать самопожертвование. Автор допускает, что Джон появится в видении или во сне.

Если сериал попробует выставить Джона символом жертвы ради семьи, продать такую идею будет сложно, считает Ганнинг: патриарх Даттонов был бы жив, если бы не относился к своим детям, особенно к Джейми, с таким откровенным пренебрежением. Шоураннер «Маршалов» — Спенсер Хаднат, сериал выходит на CBS.