Автор CBR: Dragon Ball Super: Beerus вырезал важные сцены

Адаптация саги о Боге разрушения Бирусе перевалила за половину, и общие изменения относительно сериала 2015 года уже кардинально преобразили историю. Всего за три эпизода сюжет Dragon Ball Super: Beerus добрался до событий восьмой серии оригинального аниме. По мнению автора издания CBR Бретта, масштабные сокращения привели к спорным сюжетным правкам.

Третий эпизод проекта пострадал от удаления контента сильнее остальных. Если прошлые серии добавляли новые боевые кадры или аккуратно уплотняли повествование, то свежий выпуск стёр значимые моменты развития персонажей ради более мрачной атмосферы, вызвав споры среди фанатов.

1. Арка банды Пилафа почти полностью вырезана (The Pilaf Gang)

Сюжетная линия банды Пилафа понесла наибольшие потери в первых сериях. Авторы пропустили почти все их приключения из этой саги, включая поиски потерянных сокровищ на отдалённом острове. В третьем эпизоде герои появляются всего на пару минут: они прибывают на яхту Бульмы, где Готэн и Транкс предлагают им еду. Бретт отмечает, что эти сцены всегда воспринимались как филлер, но без них присутствие троицы вообще теряет практический смысл.

2. Бирус разбирается с землянами быстрее, чем в оригинале

Команда землян по-прежнему пытается напасть на Бируса сообща, но Бог разрушения больше не играет с ними. Пикколо, Гохан и Тяньсиньхань теперь отлетают в сторону словно насекомые. С точки зрения баланса сил такой подход выглядит логичнее. Однако обозреватель CBR удивляется решению полностью пропустить часть рукопашного боя в ремейке, который создавался ради улучшения экшен-сцен.

3. Конфликт Бульмы и Бируса стал мягче

Ключевая сцена перед знаменитой яростью Веджиты подверглась тонким, но заметным правкам. Вместо удара по лицу Бирус теперь просто толкает Бульму, а сама героиня лишь трясет Бога разрушения за голову, не отвечая пощёчиной. С одной стороны, выживание обычной женщины после прямого удара божества всегда выглядело нереалистично. С другой стороны, случайный толчок снижает эмоциональный накал сцены, пусть реакция и гнев Веджиты остаются оправданными.

4. Веджита больше не притворяется шутом

Самым спорным изменением автор CBR называет удаление эпизода, где Веджита унижается перед Бирусом. В оригинале сайян переступает через гордость и готовит для гостя еду, чтобы спасти планету. Удаление этой сцены повлияло на развитие персонажей: Веджита теряет момент преодоления собственного эго ради семьи, а Гоку лишается наглядного примера, который вдохновил его смириться с незаслуженным получением формы Супер Сайяна Бога.

5. Реакция Бируса на Маджина Буу стала зловещей

Авторы удалили множество комедийных гэгов ради мрачного настроения. По мнению автора, сцена с пудингом от этого только выиграла. Маджин Буу по-прежнему облизывает весь поднос со сладостями, чтобы не делиться. Однако реакция Бируса подана с акцентом на неподдельный ужас для всего человечества: искреннее огорчение Бога разрушения мгновенно сменяется леденящей яростью, демонстрируя лучший контрастный юмор серии.

6. Фиолетовая аура Веджиты во время ярости

Поединок Веджиты против Бируса фанаты встретили положительно: аниматоры перерисовали кадры и улучшили боевые связки. Главной деталью стала аура сайяна после вспышки гнева — в ней появился фиолетовый оттенок с электрическими разрядами. Это явная визуальная отсылка к трансформации Ultra Ego из манги. Бретт напоминает, что арка Галактического патруля уже подтверждена, поэтому адаптация Гранолы и новой формы Веджиты остается лишь вопросом времени.

Новые серии Dragon Ball Super: Beerus выходят по воскресеньям на сервисах Crunchyroll и Hulu, а в следующую субботу появляются на Netflix.