Издание Nintendo Life посвятило свежий выпуск рубрики Box Art Brawl пинболу Revenge of the 'Gator, который недавно пополнил каталог Game Boy в сервисе Nintendo Switch Online. Эта игра впервые вышла на портативной консоли в 1989 году и предлагала серию испытаний с флипперами на основных и бонусных уровнях.
Для Северной Америки и Европы издатель использовал одинаковый арт, поэтому противостояние снова свелось к битве Востока и Запада. На западной обложке аллигаторы выглядят подчеркнуто сурово: насупленные морды, сердитый возврат шара и взрывающийся счетчик очков на фоне. Вся композиция с гигантским шаром и бамперами передает ощущение нахождения внутри пинбольного автомата.

Японский вариант получился заметно дружелюбнее. Аллигаторы на нем лишились хмурых взглядов, вместо взрыва нарисована радуга, а персонаж на переднем плане аккуратно ловит шар, а не отбивает его обратно. Сам стол на этой обложке выполнен в яркой тематике джунглей.

На прошлой неделе в аналогичном голосовании участвовал еще один проект из библиотеки NSO — Avenging Spirit. Тогда североамериканская версия набрала всего 30% голосов, уступив более милому японско-европейскому варианту, забравшему 70%.









