Пока мир пытается понять язык друг друга в цифровой реальности, в швейцарском Давосе, согласно Financial Times, появился свой «пятый язык». Это особый «давосский диалект», состоящий из витиеватых фраз вроде «Духа диалога» и «Ценности Давоса в людях». Такое явление — не просто лингвистическая курьёзность, а показатель того, как элитные сообщества формируют собственный, зачастую оторванный от реальности, язык общения.
Подобные «диалекты» характерны не только для больших политических или экономических форумов. В любой специализированной сфере, будь то геймдев или IT, также формируется свой жаргон, который может отталкивать непосвященных. Это заставляет задуматься о прозрачности коммуникации и доступности информации для широкой аудитории в эпоху цифровых сервисов.
