Лучшие и худшие тексты песен в видеоиграх: мнение сообщества
Игроки обсуждают самые запоминающиеся и провальные тексты песен, которые звучали в видеоиграх за всю историю индустрии.
Тексты песен в видеоиграх часто вызывают полярные мнения: от полного абсурда до глубокого смысла. Игровые журналисты регулярно разбирают, как лирика дополняет или, наоборот, портит впечатление от саундтрека, отмечая как удачные, так и откровенно нелепые примеры.
Среди наиболее запоминающихся, но при этом странных текстов выделяют композиции из Final Fantasy 14. Например, песня босса Sugar Riot содержит строки вроде «Now we come to orange / Gotta rhyme something with orange / 'Cept that nothing rhymes with orange / Think that I'll just forget 'bout orange». Это соответствует образу персонажа-граффитиста, но звучит весьма необычно. Другой пример — «Devil Trigger» из Devil May Cry, которая, несмотря на свою энергичность, содержит пафосные строки: «Arm on fire, veins burnin' red / Frustration is gettin' bigger / Bang, bang, bang, pull my Devil Trigger».
Особого упоминания заслуживает вступительная песня Dead Island — «Who Do You Voodoo?». Её текст, например, «Handful of fingertips, toss 'em up like confetti / Stable of corpse bitches, I'm a pimp of the dead», балансирует на грани между ужасным и комичным, отражая дух своего времени.
Однако не вся игровая лирика вызывает вопросы. «Still Alive» из Portal, написанная от лица GLaDOS, считается одним из лучших образцов. Она звучит во время титров и содержит ироничные строки: «Now these points of data make a beautiful line / And we're out of beta, we're releasing on time / So I'm glad I got burned, think of all the things we learned / For the people who are still alive». Эта песня идеально сочетает мрачный юмор Portal и даёт представление о судьбе робота.
Серия Metal Gear также богата на примечательные тексты. Главная тема MGS3: Snake Eater в исполнении Синтии Харрелл, напоминающая саундтреки к фильмам о Джеймсе Бонде, содержит на первый взгляд абсурдные, но глубокие строки: «Someday you go through the rain / Someday you feed on a tree frog / This ordeal, the trial to survive / For the day we see new life». Саундтрек Metal Gear Rising: Revengeance, который сравнивают с сочетанием Judas Priest и My Chemical Romance, также выделяется своей лирикой, например, «Being tracked by a starving beast / Hungry for its daily feast / A predator on the verge of death / Close to its last breath! / Getting close to its last breath! / Rules of nature!».
«Weight of the World» из Nier: Automata, ещё одна песня для финальных титров, также ценится игроками. Её текст, особенно в английской версии, «Cause we're gonna shout it loud / Even if our words seem meaningless / It's like I'm carrying the weight of the world», точно передаёт эмоциональное путешествие главной героини 2B и является кульминацией сюжета игры.