Создатель сериала «Хрустальное озеро» (Crystal Lake) Брэд Калеб Кейн рассказал Deadline, как команда вернула франшизу «Пятница, 13-е» (Friday the 13th) к её истокам. Приквел Peacock о Пэм Вурхиз, скорбящей матери Джейсона, снимали в Блэрстауне, штат Нью-Джерси. Там же в 1980 году Шон С. Каннингем снимал оригинальный слэшер. Все восемь эпизодов уже доступны на стриминге.
Главное открытие Кейна: город почти не изменился.
«Он всё такой же. Постройки те же, разве что где-то другая краска, и нам пришлось немного над этим поработать. Но по сути это тот же самый город, нетронутый, каким он был 45 лет назад, и это потрясающе», — объяснил шоураннер.
Это позволило повторить одну из первых сцен фильма. В оригинале вожатая Энни Филлипс (Робби Морган) добирается автостопом через Кристал-Лейк: переходит небольшой мост, сворачивает за угол в центре Блэрстауна, мимо круглого красного таксофона, и заходит в закусочную Труди. В четвёртом эпизоде, «A New Beginning», сценаристы Эван Эндикотт и Джош Стоддард воссоздали этот путь с хиппи-автостопщицей Уиллоу (Уна Рош). Интерьер закусочной Труди отстроили заново в павильоне.
Съёмки именно в Нью-Джерси Кейн считает принципиальными. По его словам, деревья в Джерси выглядят иначе, и передать это ощущение где-то ещё не получится.
С лагерем вышло сложнее. Camp No-Be-Bo-Sco, который в 1980 году играл роль лагеря «Хрустальное озеро», до сих пор работает и остаётся местом паломничества фанатов хоррора, но для съёмок сериала он оказался недоступен. Команда прошлась по нему, а затем художник-постановщик Лестер Коэн отстроил лодочный сарай с нуля «по точным размерам» на территории Camp Ocawasin — лагеря, созданного специально для шоу. В пятом эпизоде, «The New Blood», режиссёры Селин Хелд и Логан Джордж покадрово повторили первое убийство из фильма, добавив свой поворот. В сцене заняты Клодетт (Даниэль Котч) и Барри (Финикс Парневик).
Вернулись и знакомые жители городка, но с новыми актёрами:
Есть и новые лица: возлюбленный Пэм (Линда Карделлини) офицер Левон Брукс (Уильям Кэтлетт), его сестра-журналистка Брианна (Девин Кесслер) и подруга Пэм Рита (Джой Супрано).
Кейн признаётся, что сам постоянно возвращается к этим фильмам, но о городе в них известно мало. Колоритных персонажей вроде Труди, Дорфа и Ральфа зритель видит мельком: кого-то быстро убивают, кто-то нужен для короткой разрядки. Сериал даёт шанс провести с ними больше времени. Свою задумку шоураннер описывает как атмосферу в духе «Твин Пикс» (Twin Peaks).
«Все любят сериалы о маленьких городках, а в мире „Пятницы, 13-е“ это становится ещё ярче и интереснее», — говорит Кейн.
Идеи для второго сезона у него уже есть. Кейн хочет глубже раскрыть второстепенных персонажей, но центром истории всегда останутся Пэм и Джейсон. Если Peacock даст достаточно времени, сериал может дойти до событий фильма 1980 года. Только не во втором сезоне: по словам Кейна, сначала нужно рассказать ещё немало историй о жителях Кристал-Лейк, и многое зависит от того, захочет ли Карделлини продолжать. Сама актриса пошутила, что готова сниматься, пока Пэм не убьёт всех жителей города.
