Разбор концовки сериала Netflix: признание Теодоры, судьба Карен, одержимость Дина и задел на второй сезон.
Финал мини-сериала Райана Мерфи «Наблюдатель» (The Watcher) от Netflix разделил зрителей: личность автора угрожающих писем так и не раскрывают. Автор разбора концовки считает, что эта неопределённость не дыра в сценарии, а главный смысл всей истории. Сериал вольно пересказывает реальное дело дома 657 по Бульвару в Уэстфилде, Нью-Джерси, и оно до сих пор не раскрыто.
Наоми Уоттс и Бобби Каннавале играют вымышленную пару, Нору и Дина Брэддок. Они переезжают в новый дом и начинают получать анонимные письма с угрозами: ничего в доме не менять. Из реального дела в сериал попали только сами письма, адрес дома, паранойя и травма семьи. Всё остальное придумано.
Под конец Брэддоки узнают, что их частный детектив Теодора (Нома Думезвени) лежит в больнице с раком. Умирающая Теодора признаётся, что письма писала она. По её словам, когда-то 657 Boulevard был её домом мечты, но его пришлось продать из-за денег. После смерти мужа она нашла его заначку больше чем на миллион долларов и решила выжить новых владельцев. Она даже нанимала актёров, чтобы изобразить женщину с косичками в спальне Брэддоков.
Источник: Screen Rant
Это ложь. На похоронах дочь Теодоры опровергает её слова, а соседка Мо (Марго Мартиндейл) сообщает, что Теодора никогда не жила в этом доме. По версии автора разбора, детектив взяла вину на себя, чтобы дать Брэддокам хоть какое-то завершение: найти настоящего преследователя она так и не смогла.
Источник: Screen Rant
Следующей подозреваемой логично становится риелтор Карен (Дженнифер Кулидж). Она открыто хотела этот дом, могла сыграть девушку с косичками и, вероятно, знала о подземных тоннелях. Но после отъезда Брэддоков Карен сама въезжает в дом и продерживается около 48 часов. За это время у неё убивают собаку, приходит письмо от Наблюдателя, а потом её выгоняет человек в маске. Автор разбора считает, что эта сцена нужна ровно для одного: окончательно снять подозрения с самого очевидного кандидата.
Источник: Screen Rant
Джон Графф реальным человеком не был. Персонажа списали с убийцы Джона Листа, который действительно убил свою семью в Уэстфилде, но к делу 657 Boulevard он отношения не имел. По мнению автора, Граффа добавили, чтобы сблизить историю со сверхъестественными ужастиками вроде «Ужаса Амитивилля».
Отдельный вопрос — не становится ли Наблюдателем сам Дин. Его одержимость разрушает брак: на терапии он сам заводит разговор о доме, а вместо собеседования тайком приезжает к 657 Boulevard и смотрит, как новые жильцы забирают почту. Автор проводит параллели с Джеком Торрансом из «Сияния» и Джорджем Лутцем из «Ужаса Амитивилля», но вывод делает однозначный: нет. Дин не делает ничего злонамеренного, Нора приезжает к дому сразу после него, а реальных владельцев никто не обвинял в подделке писем.
Главный смысл финала автор видит в страхе перед соседями: ты не знаешь, кто живёт рядом и что у него на уме. Сериал бросает тень почти на всех героев и почти никого не оправдывает, чтобы показать, что узнать правду невозможно. И это, по его мнению, самая пугающая концовка из возможных.
Каннавале в разговоре с Netflix TUDUM в 2024 году эту идею поддержал: «Это чувство паранойи просачивается внутрь. Никогда не знаешь наверняка. Подозреваемым может быть кто угодно. Даже самый любимый человек может оказаться тем, кого стоит остерегаться». Он признаёт, что зрителей неопределённость раздражает, но говорит, что рад отсутствию разоблачения: «Мне кажется, важнее не то, кто Наблюдатель, а то, кто ты сам и что для тебя важно».
Наоми Уоттс в интервью EW в 2022 году сделала акцент на социальном подтексте: «Цикл продолжается, а мы зашли слишком далеко в вере в американскую мечту — с таким чувством собственного права и страхом стать никем, если эта мечта не сбудется. Это порочный круг».
Зрители в основном остались недовольны. В ветке Reddit финал называли и «невпечатляющим», и «мусором». The Independent собрал отзывы, где концовку называли «худшей из всех» и «бессмысленным сериалом». Обозревателю Men's Health Эвану Романо, наоборот, понравилось, насколько финал «тревожный». Автор разбора понимает недовольство: Netflix часто закрывает шоу после первого сезона, и зрители хотят от одного сезона хоть какой-то развязки.
При этом сериал, который изначально подавали как мини-сериал, продлили на второй сезон ещё в ноябре 2022 года. По данным источника, в октябре 2026 года Netflix подтвердил возвращение шоу: вернутся Уоттс, Каннавале, Мартиндейл и Изабель Грэвитт, сюжет не раскрывают. Автор видит две зацепки: одержимость Дина и тот факт, что настоящий Наблюдатель, выгнавший Карен, всё ещё на свободе.