Мини-сериал «Кэрри» (Carrie) 2026 года из восьми эпизодов на Prime Video с Саммер Х. Хауэлл в главной роли переносит классическую историю Стивена Кинга в цифровую эпоху. Шоураннер Майк Флэнаган бережно отнесся к первоисточнику, не забыв наполнить проект деталями для давних поклонников жанра.
Издание GameRant выделило шесть ключевых скрытых отсылок, которые связывают новое шоу с культовыми фильмами ужасов и другими произведениями Стивена Кинга, а также их прошлыми адаптациями.
Икона хорроров Мэттью Лиллард сыграл директора Грейла — персонажа, который искренне заботится о школе и учениках даже на фоне давления родителей и нарастающего буллинга. Это первое появление героя на экране, так как в предыдущих адаптациях его заменяли завучем мистером Мортоном. В восьмом эпизоде Грейл трагически погибает от удара током, после чего на него падают обломки. По словам Флэнагана, Лиллард с юмором отреагировал на сцену: «Он сказал: „Меня снова бьет током!“, а я ответил: „Но на этот раз гораздо сильнее!“».
В последних двух сериях сезона директор контролирует выпускной вечер Ewen High в песочном блейзере и темно-серой футболке с принтом красной двери. Это прямой намек на Красную дверь из сериала Флэнагана «Призраки дома на холме» (The Haunting of Hill House) и его компанию Red Door Production. Сама гибель от электричества и обломков цитирует смерть Стю Мейхера, которого Лиллард сыграл в «Крике» (Scream) 1996 года.
Флэнаган включил в шоу знаковые элементы масштабного цикла Кинга «Темная Башня» (The Dark Tower), права на телеадаптацию которого он приобрел ранее. На протяжении сериала регулярно всплывает мистическое число 19: его можно увидеть на клубной куртке Томми Росса и на бейсбольной футболке Сью Снелл, когда та проверяет поступление в колледж.
Отец Кэрри, Ральф, погибает во время работы на злодейскую корпорацию LaMerk Industries, которая планировала разрушить Темную Башню. Кроме того, Билли носит татуировку с Глазом Алого Короля на правой руке, а свиную кровь для финала берет на ферме Sombra Hog Farm — это отсылка к корпорации «Сомбра», охотившейся на экстрасенсов.
После гибели Ральфа его вдова Маргарет ищет заработок, чтобы не потерять опеку над Кэрри, и устраивается в супермаркет S-Mart. Из-за грубого и осуждающего отношения к покупателям на кассе ее переводят в уборщицы, проявив сочувствие к тяжелой жизненной ситуации женщины.
Сеть S-Mart хорошо знакома фанатам франшизы Сэма Рэйми «Зловещие мертвецы» (Evil Dead). Именно в этом магазине работал Эш Уильямс в исполнении Брюса Кэмпбелла в фильме «Армия тьмы» (Army of Darkness) и сериале «Эш против Зловещих мертвецов» (Ash vs Evil Dead). Появление вывески стало возможным благодаря тому, что правами на «Армию тьмы» владеет Amazon MGM.
В финале первого сезона Кэрри разрушает город Чемберлен вместе с Эмалин, а затем возвращается домой, надеясь на утешение матери. Во время ее пути по улицам камера показывает городской кинотеатр, на фасаде которого видна надпись: «Ретроспектива Брайана Де Пальмы в 35 мм». Это дань уважения постановщику классической экранизации 1976 года.
Еще один реверанс фильму Де Пальмы происходит в развалинах дома Уайтов. Когда Кэрри лежит под завалами, готовясь к смерти, Эмалин протягивает ей руку. Кэрри отвечает на жест в кадре, который зеркально воспроизводит знаменитый финальный скример из ленты 1976 года, где рука Кэрри хватает Сью Снелл на могиле.
Флэнаган подтвердил популярную фанатскую теорию о том, что телекинез Кэрри и видения ее матери — это формы парапсихологического дара «Сияние» (The Shine). Персонаж Эмалин выступает своеобразным аналогом Дика Холлоранна для Кэрри, сопоставляясь с ним так же, как сама Кэрри сопоставляется с Дэнни Торрансом.
Финальное подтверждение звучит из уст загадочной Аделаиды, опрашивающей выживших после Черного выпускного. Выясняется, что Маргарет временно уцелела под обломками собственного дома благодаря слабому телекинезу. Перед тем как добить мать Кэрри, Аделаида произносит ключевую фразу: «У каждого есть немного Сияния, даже если они об этом не знают».
В восьмом эпизоде «Прикладная физика» тяжело раненная Маргарет беседует с Аделаидой. Узнав, что дочь выжила, женщина пытается уйти, но Аделаида телепатически останавливает ее сердце. Несмотря на вмешательство нового персонажа, эта гибель ближе к первоисточнику, чем культовые сцены из экранизаций 1976 и 2013 годов, где мать погибала от брошенных кухонных приборов.
В романе Кинга именно Кэрри силой мысли замедляет сердцебиение матери, пока оно не прекращается совсем, сопровождая это словами о подарке. Сериал точно воспроизвел эту фразу и саму остановку сердца. Поскольку Prime Video уже продлил проект, а Флэнаган задумывал историю как трилогию, в продолжении режиссер может добавить новые отсылки и связи, но пока неизвестно, появятся ли они.
