8 хоррор-книг, которые вдохновляли писателя Стивена Кинга

Какие книги повлияли на Стивена Кинга? GameRant собрал восемь произведений, ставших значимыми источниками вдохновения для писателя: от истории о гувернантке и призраках Генри Джеймса до «Психоза» Роберта Блоха. Подборка показывает разные источники его вдохновения — психологический ужас, зловещую жизнь маленьких городов и столкновение человека с необъяснимым.

Книги расположены от наименее к наиболее высоко оценённым; источник не уточняет, на чём основано ранжирование. Отсчёт идёт с восьмого места к первому. В подборке речь именно о литературных оригиналах и о том, что в них привлекало писателя.

8. Поворот винта (The Turn of the Screw, 1898)

В повести Генри Джеймса молодая гувернантка берётся присматривать за двумя отстранёнными детьми и постепенно убеждается, что на них влияет зловещее присутствие в доме. Кинг ставил эту книгу рядом с «Призраком дома на холме», выделяя обе среди произведений о сверхъестественном за целое столетие. На Goodreads у «Поворота винта» 3,38 балла: по пересказу отзывов в источнике, современные читатели ценят замысел, но некоторым проза кажется слишком размеренной и лишённой напряжения. Знакомый сюжет получил несколько экранизаций, включая сериал Netflix «Призраки усадьбы Блай» (The Haunting of Bly Manor).

7. Призрак дома на холме (The Haunting of Hill House)

Роман Ширли Джексон делает ставку на психологический ужас и тревожную атмосферу — именно эти качества, по данным источника, чаще хвалят читатели Goodreads, где книга получила 3,80 балла. Стивен Кинг назвал её «настолько близкой к совершенству историей о доме с привидениями, насколько мне доводилось читать». По мнению автора подборки, сериал Netflix «Призраки дома на холме» сохранил дух оригинала, но изменил множество деталей, поэтому стоит прочитать и сам роман. Среди других произведений Джексон Кинг также высоко оценивал «Мы всегда жили в замке» (We Have Always Lived in the Castle).

6. Надвигается беда (Something Wicked This Way Comes, 1962)

Рэй Брэдбери рассказывает о зловещем карнавале, который приносит ужас в небольшой город на Среднем Западе, а противостоять древнему злу приходится детям предпубертатного возраста. Автор подборки видит здесь особенно близкое родство с «Оно» (It): похожи и городская среда, и возраст персонажей, и сама угроза, хотя прямое влияние подаётся как предположение. По мнению автора подборки, Брэдбери, как и Кинг, соединяет обыденную жизнь с мрачным и необъяснимым, находя пугающее в привычной американской провинции. Кинг считал роман, вероятно, лучшей работой Брэдбери, а читатели Goodreads оценили его на 3,89 балла и рекомендуют для чтения на Хэллоуин.

5. История с привидениями (Ghost Story, 1979)

Питер Страуб не только вызывал восхищение Кинга, но и работал с ним над «Талисманом» (The Talisman) и его продолжением «Чёрный дом» (Black House). Среди его собственных произведений Кинг особенно выделял «Историю с привидениями», называя её лучшим романом о сверхъестественном, вышедшим во время хоррор-бума 1970-х. Его привлекало то, как ужас в книге непрерывно нарастает, — свойство, которое источник связывает с её напряжённой, пронизанной паранойей атмосферой. На Goodreads у романа 3,91 балла: читатели хвалят пугающие эпизоды, хотя часть отзывов оценивает первую половину выше второй.

4. Таящийся ужас и другие рассказы (The Lurking Fear and Other Stories)

Сборник Говарда Филлипса Лавкрафта объединяет четыре повести, в которых автор подборки выделяет гнетущее ожидание беды и кошмарные образы — характерные черты его литературы странного. Кинг высоко ценил Лавкрафта как мастера классического рассказа ужасов XX века, и этот сборник источник называет одним из его любимых. С оценкой 4,03 на Goodreads книга опережает упомянутые в статье «Зов Ктулху» (The Call of Cthulhu) и «Хребты безумия» (At the Mountains of Madness). При этом автор подборки отделяет влияние литературного наследия Лавкрафта от его неприемлемых личных взглядов.

3. Я — легенда (I Am Legend, 1954)

Роман Ричарда Мэтисона рассказывает о последнем живом человеке в мире, населённом мутантами-вампирами, соединяя постапокалиптическую фантастику с хоррором. Кинг прямо признавал значение книги для своего творчества и называл Мэтисона «автором, который сильнее всего повлиял на меня как на писателя». На Goodreads у романа 4,04 балла, а автор подборки подчёркивает, что история сохраняет силу и для современных читателей. Экранизация с Уиллом Смитом сделала название знакомым широкой аудитории, но источник рекомендует обратиться и к литературному оригиналу.

2. Ребёнок Розмари (Rosemary’s Baby)

Кинг называл «Ребёнка Розмари» Айры Левина «швейцарским часовщиком среди романов саспенса», а самого писателя хвалил как мастера своего дела. По пересказу отзывов в источнике, читатели ценят мрачный тон романа, ощущение угрозы и темы газлайтинга и права распоряжаться собственным телом. Оценка Goodreads — 4,06 балла, второе место в этой подборке. Книга стала основой одноимённого фильма 1968 года, а ещё одно произведение Левина, «Степфордские жёны» (The Stepford Wives), тоже получило экранную жизнь.

1. Психоз (Psycho, 1959)

По мнению автора подборки, Роберт Блох сделал смелый для своего времени ход: показал историю с позиции злодея, владельца мотеля и убийцы Нормана Бейтса, а источником вдохновения послужил реальный преступник Эд Гин. Кинг считал, что «Психоз» заново открыл роман с напряжённой интригой и переизобрёл антигероя, а самого Блоха высоко ценил за талант, остроумие и мягкость характера. Книга возглавляет подборку с оценкой Goodreads 4,13 балла; по данным источника, некоторые читатели находят её даже более напряжённой, чем экранизацию Альфреда Хичкока. Автор материала считает, что известность фильма нередко оставляет литературный оригинал в тени.