«Гарри Поттер»: 8 книжных параллелей с «Властелином колец»

«Гарри Поттер»: 8 книжных параллелей с «Властелином колец»

Редакция Press F News, выпускающий редактор Виктор Шмыгов
От Арагога до волшебных зеркал: автор Screen Rant нашёл восемь сходств между мирами Роулинг и Толкина.

Автор Screen Rant Том в подборке от 15 ноября 2026 года разобрал восемь сходств между книгами о Гарри Поттере (Harry Potter) Джоан Роулинг и «Властелином колец» (The Lord of the Rings) Джона Р. Р. Толкина. Его тезис: влияние Средиземья заметно не только в отдельных существах, но и в роли наставников и испытаниях героев. При этом автор оговаривается: «Эти сходства — не прямой плагиат». Речь о его трактовке литературных параллелей, а не о доказанном копировании.

Обозреватель признаёт, что современному фэнтези трудно полностью избежать наследия Толкина, но считает, что Роулинг слишком часто следует уже знакомым решениям. Не все примеры одинаково точны: союз разноплановых героев — широкая жанровая схема, тогда как опасная волшебная ива выглядит более конкретным совпадением. В подборке сопоставляются прежде всего книги, а различия между персонажами и предметами не отбрасываются: порой они меняют смысл знакомого приёма. Ниже — восемь пунктов из предоставленного текста в порядке оригинала, от гигантских пауков до волшебных зеркал.

Сейчас бесплатно: Knightica в Epic Games Store, до 19 ноября — раздачи игр первыми в нашем TelegramПодписаться

9. Арагог и Шелоб: гигантские пауки на пути героев

Aragog in Harry Potter and the Chamber of Secrets
Источник: Screen Rant

Арагог из «Гарри Поттера и Тайной комнаты» (Harry Potter and the Chamber of Secrets) напоминает обозревателю Шелоб: оба превращают отдельный участок путешествия в борьбу за выживание рядом с огромным пауком-людоедом, на время отодвигая угрозу главного злодея. Шелоб делает скрытый проход смертельной ловушкой, а Арагог переносит похожую опасность в Запретный лес, где Гарри и Рон оказываются перед его потомством. Разница заметна в поведении: Шелоб — одинокая хищница, тогда как Арагог разговаривает и сохраняет особое отношение к Хагриду, то есть способен видеть в человеке не только добычу. Но его готовность позволить паукам съесть друзей Хагрида, по мнению автора, возвращает эпизод к той же основе: вместо спасения мира героям срочно приходится спасаться самим, и смена места действия не скрывает сходства.

8. Дамблдор и Гэндальф: наставник должен уйти

Ian McKellen as Gandalf looking to the side in The Hobbit
Источник: Screen Rant

Сходство Дамблдора и Гэндальфа автор видит далеко не только в длинных белых бородах: оба соединяют огромный магический авторитет с доступностью, теплотой и привычкой говорить не всё напрямую, а за мягкими манерами скрывают внушительную силу. Каждый замечает значение неприметного молодого героя и помогает ему выступить против врага, которого почти невозможно победить обычным способом, причём понимание людей нередко оказывается важнее эффектного колдовства. Затем оба сюжета лишают героя защиты: падение Гэндальфа в Мории заставляет Фродо продолжить путь без него, а смерть Дамблдора оставляет Гарри с незавершённой задачей и неприятными вопросами. Гэндальф возвращается, Дамблдор — нет, и ошибки с манипуляциями делают директора Хогвартса отдельным характером, однако назначение этого поворота обозреватель считает общим: ученик должен противостоять злу без опеки наставника.

7. Тролли: огромная сила и слабый ум

A troll in The Lord of the Rings: The Rings of Power Season 2 Episode 7
Источник: Screen Rant

Толкин не придумал троллей, и автор подборки прямо признаёт, что фольклор предлагает множество их разновидностей — от хитрых сверхъестественных соседей до чудовищ, обитающих вдали от людей, поэтому само появление такого существа ещё ничего не доказывает. Его аргумент уже: горный тролль из «Гарри Поттера и философского камня» (Harry Potter and the Philosopher’s Stone) особенно близок к знакомому по Средиземью образу огромного, опасного и неповоротливого существа с дубиной, чья главная сила — физическая мощь. Ограниченный ум одновременно делает такого противника уязвимым и позволяет превратить страшное столкновение в отчасти комическую сцену, когда находится кто-то сообразительнее. Различия обозреватель тоже перечисляет: тролли Роулинг не повторяют весь набор свойств существ Толкина, включая уязвимость к солнечному свету, а некоторые тролли в «Хоббите» (The Hobbit) ещё и умеют разговаривать.

6. Орден Феникса и Братство Кольца: союз непохожих

The original Order of the Phoenix lineup including Frank and Alice Longbottom, The Potters, and Sirius in Harry Potter and the Order of the Pheonix
Источник: Screen Rant

Орден Феникса сопоставляется с Братством Кольца как объединение людей с несовпадающими характерами, которым приходится действовать вместе перед лицом превосходящего зла: победа зависит не только от силы каждого, но и от способности участников сотрудничать. У членов Ордена общей основой становятся верность Дамблдору и нежелание допустить победу Волан-де-Морта, а участникам Братства тоже приходится преодолевать противоречия, которые при других обстоятельствах могли бы их разделить. Прямого совпадения устройства организаций здесь нет: Орден — движение сопротивления, тогда как Братство состоит из девяти участников, собранных для одной миссии, и автор отдельно признаёт эту разницу. Его довод касается драматургии: через отношения внутри неоднородного союза огромная война превращается в личную историю, а интерес читателя держится ещё и на вопросе, смогут ли настолько разные союзники вообще работать сообща.

5. Гремучая ива и Старый Вяз: опасный пейзаж

The Whomping Willow In Harry Potter
Источник: Screen Rant

Одной из самых конкретных параллелей обозреватель считает агрессивное волшебное дерево: Гремучая ива Хогвартса напоминает ему Старый Вяз из «Братства Кольца» (The Fellowship of the Ring), причём в английском оригинале оба дерева названы ивами — Whomping Willow и Old Man Willow. У Толкина дерево делает Старый лес местом, где нельзя доверять даже окружающему пейзажу: оно навевает на хоббитов сон и пытается поймать их в своём стволе. Гремучая ива действует без такого коварства и просто бьёт ветвями всё, что оказывается достаточно близко, напоминая скорее чрезвычайно агрессивное животное, чем ловушку, основанную на чарах. Комический оттенок сцен у Роулинг и разные способы нападения меняют впечатление от встречи, но, по мнению автора, не устраняют главного сходства: обычное с виду дерево становится самостоятельным противником, и даже декорации перестают быть безопасными.

4. Дементоры и назгулы: страх как оружие

Lupin and Harry facing a Dementor in The Prisoner of Azkaban
Источник: Screen Rant

Дементоров и назгулов сближают тёмные одеяния и воздействие, которое начинается ещё до физического нападения: появление таких существ лишает окружающих надежды и подрывает способность сопротивляться, поэтому опасность не ограничивается оружием или прямым прикосновением. Назгулы используют ужас, а дементоры вытягивают счастье и погружают жертву в отчаяние — обозреватель видит в этих разных механизмах общую задачу, нападение на внутреннюю стойкость героя. У существ Роулинг есть собственная страшная особенность, Поцелуй дементора, уничтожающий душу, и другой способ передвижения: они парят, а не ездят верхом и не используют летающих чудовищ. Автор признаёт эти отличия, но считает эмоциональный эффект важнее внешних деталей: в обоих мирах приближение врага само по себе делает происходящее безнадёжнее, ещё прежде чем начинается непосредственная схватка, и именно на этом строится его сравнение.

3. Хвост и Гнилоуст: служба злу ради защиты

Wormtail looking alarmed while two wands are pointed at him in Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
Источник: Screen Rant

Питер Петтигрю, известный как Хвост, напоминает автору Гриму Гнилоуста не только английскими прозвищами Wormtail и Wormtongue: оба выглядят жалкими прислужниками тёмных волшебников и рассчитывают получить безопасность в обмен на преданность хозяину. Ни один не обладает силой своего повелителя, зато оба готовы предавать прежних союзников, выполнять унизительную работу и поступаться достоинством, лишь бы оставаться под защитой более могущественного злодея. В такой модели служение злу объясняется не столько убеждениями, сколько цепочкой трусливых личных решений, и именно эту характеристику обозреватель считает важнее сходного звучания имён или положения при хозяине. Финалы их историй расходятся — Гнилоуст в итоге убивает Сарумана, — но, по оценке автора, Петтигрю слишком близко следует тому же образцу зависимого слуги, для которого обещание собственной безопасности перевешивает верность другим.

2. Зеркало Еиналеж и Зеркало Галадриэли: видения-испытания

Harry Potter and the Mirror of Erised in Harry Potter and the Sorcerer's Stone
Источник: Screen Rant

Зеркало Еиналеж показывает Гарри семью, о которой он тоскует, а Зеркало Галадриэли даёт Фродо иной опыт загадочных видений; автор связывает эти эпизоды через их влияние на героя, которому приходится заново оценивать собственные желания, цели и решимость. При этом предметы работают по-разному: Еиналеж открывает самое сокровенное желание смотрящего, тогда как зеркало Галадриэли — чаша с водой, способная показывать прошлое, настоящее и возможное будущее, а не просто воплощать мечту. Общую связь он видит не в одинаковом устройстве магии, а в повествовательном приёме: отражающая поверхность открывает неоднозначные образы, их полное значение становится понятно позже, а сам опыт превращается в испытание характера, а не в удобный источник готовых ответов.

The One Ring about to be destroyed in The Lord of the Rings
Источник: Screen Rant

Подписки на сервисы

Netflix, YouTube Premium и Spotify — на маркетплейсе GGSEL

Партнёрская ссылка

Реакции: