Рональд Д. Мур признался, что сценаристы ждали от «Вчерашнего „Энтерпрайза“» худшего эпизода сериала.
Рональд Д. Мур, один из ключевых сценаристов сериала «Звёздный путь: Следующее поколение» (Star Trek: The Next Generation), рассказал, что во время работы над эпизодом «Вчерашний „Энтерпрайз“» (Yesterday's Enterprise) был уверен в его провале. Об этом он заявил в подкасте The 7th Rule с Сирроком Лофтоном и Райаном Т. Хаском. Сегодня эта серия считается одной из лучших и самых любимых у фанатов.
Мур пришёл в команду сценаристов в третьем сезоне, когда шоураннером стал Майкл Пиллер. До этого первые два сезона сопровождала постоянная смена авторов. Официально «Вчерашний „Энтерпрайз“» написали Мур, Ханс Баймлер, Ричард Мэннинг и Айра Стивен Бер, но по факту над ним трудилась вся комната сценаристов. Сюжет: USS Enterprise-D попадает в альтернативную реальность, охваченную войной, где лейтенант Таша Яр (Дениз Кросби) всё ещё жива.
По словам Мура, команда катастрофически отставала от графика. На производственное совещание пришли только с поэтапным планом сцен, без внятной структуры. Каждый сценарист взял по акту, а Пиллер сшил куски вместе и отправил на площадку.
«Когда мы делали этот эпизод, мы были уверены, что это катастрофа. Мы все говорили: „Это будет один из худших эпизодов“. Серьёзно, я не преувеличиваю. „Всё развалится. В этом нет смысла. Что знает Гайнан? О чём она вообще говорит? Кто-нибудь в это поверит?“», — вспоминает Мур.
Источник: Screen Rant
Мнение начало меняться на просмотре отснятого материала. «Выглядит круто. Есть интересные актёрские работы, а мостик выглядит необычно и по-новому», — описывает Мур первые впечатления. Окончательно команда поверила в серию только после режиссёрской версии: «О! Это ведь на самом деле довольно хороший эпизод».
Режиссёром «Вчерашнего „Энтерпрайза“» был Дэвид Карсон. Позже он снял фильм «Звёздный путь: Поколения» (Star Trek Generations) по сценарию Мура и Брэнона Браги и перенёс туда похожее драматичное освещение. Автор ScreenRant Джон Оркиола отмечает, что спустя три с лишним десятилетия фанаты ценят эпизод выше, чем этот фильм.
Источник: Screen Rant
История показывает, в каком темпе работал сериал: 26 эпизодов в год. «Вчерашний „Энтерпрайз“» стал пятнадцатой серией третьего сезона и делался с той же спешкой, что и остальные. По мнению Оркиолы, главную заслугу стоит признать за Пиллером: именно он собрал разрозненные акты в цельную историю, которая и через 36 лет остаётся мощной, тревожной и захватывающей. Автор считает эпизод одной из вех, благодаря которым «Следующее поколение» стало одним из величайших научно-фантастических сериалов.
«Звёздный путь: Следующее поколение» доступен на Paramount+.
