Автор CBR: «Дюна» Вильнёва превзошла «Игру престолов»

Колумнистка CBR Кэролин, которая пишет о кино и сериалах, опубликовала эссе с громким тезисом. По её мнению, «Дюна» (Dune) Дени Вильнёва превосходит лучшие годы «Игры престолов» (Game of Thrones), причём справляется с этим за меньшее число часов. Автор называет космическую оперу Вильнёва одним из главных активов HBO Max. Повод для текста — скорый выход в кино «Дюны: Части третьей».

Начинает Кэролин с родства двух историй. Джордж Р. Р. Мартин, по её словам, сильно вдохновлялся Фрэнком Гербертом, и это видно уже по первому сезону «Игры престолов». Нед Старк не может отказаться от должности Десницы короля и едет в Королевскую Гавань, где в итоге лишается головы. Герцог Лето Атрейдес попадает в похожую ловушку: Харконненов, поколениями добывавших спайс на Арракисе, отстраняют, а планету передают Атрейдесам. Лето понимает, что этот «подарок» на деле смертный приговор. Оба героя, считает автор, гибнут потому, что олицетворяют честь в мире, где её почти не осталось.

Заимствования на этом не заканчиваются. Концепция великих домов и их борьбы за власть, по версии CBR, тоже пришла из «Дюны», а фримены напоминают дорнийских воинов, которые так же живут в пустыне. Мартин ловко перенёс научно-фантастический мир Герберта в фэнтези, но «отпечатки пальцев» остались, пишет Кэролин.

Главной ошибкой «Игры престолов» автор называет самонадеянность. HBO была уверена, что Мартин допишет книги раньше, чем сериал их догонит. Этого не случилось, и без готового плана поздние сезоны просели. Вильнёв, адаптируя книги «Дюны», с такой проблемой не столкнулся и, по словам Кэролин, смог внести в историю масштабные изменения.

Самое заметное изменение, по мнению Кэролин, — женские персонажи. В книгах Чани и леди Джессика остаются на вторых ролях, а в фильмах получают простор. У Джессики появилась собственная линия: она «дьявол на плече» Пола. Чани, как считает автор, во «Дюне: Части второй» фактически становится главной героиней — уже не податливым любовным интересом, а силой, которая двигает сюжет. Вильнёв добавил в её отношения с Полом трагические мотивы, которые разводят их в разные стороны. «Игра престолов», даже когда опиралась на готовые книги, была скорее тенью текста, чем его развитием, резюмирует колумнистка.

Второй большой аргумент — политика. Обе истории о том, как опасна чрезмерная власть. Но «Игра престолов», по словам Кэролин, провалила итоговую мысль, и финал не спас положение. «Дюна» же даёт лучшее воплощение идеи о том, что абсолютная власть развращает. Фильмы делят первую книгу на две части, и у истории хватает времени раскрыть главные темы.

Пол Атрейдес начинает как благонамеренный сын герцога, который настороженно относится к власти. После смерти Лето выбора у него нет: он проходит через испытания, чтобы выжить и защитить мать, и попутно обнаруживает талант к контролю. История Лисан аль-Гаиба, подчёркивает автор, — не триумф, а трагедия. В финале «Части второй» Пол прямо говорит, что должен стать как Харконнены, чтобы их победить. Победив, он не отказывается от власти, а забирает ещё больше и пробивается к трону Императора через манипуляции и убийства. Этот выбор оборачивается гибелью миллиардов, когда фанатичные фримены прочёсывают Империум в поисках неверных.

Итог Кэролин формулирует прямо: «Дюна» обходит «Игру престолов» по масштабу и кинематографичности, и это франшиза, которая не промахивается. «Часть третья» станет, по её словам, кульминацией пяти лет работы, давшей истории больше, чем было позволено сериалу HBO. Тезис спорный — сравнивать восьмисезонный сериал и кинотрилогию не совсем честно, и сама автор признаёт, что «Игра престолов» оступилась не по вине создателей. Но аргумент про свободу адаптации звучит убедительно.

Первая «Дюна» Вильнёва вышла 15 сентября 2021 года, хронометраж — 155 минут. Сценарий написали Дени Вильнёв, Эрик Рот и Джон Спэйтс по роману Фрэнка Герберта. Пола Атрейдеса играет Тимоти Шаламе, леди Джессику — Ребекка Фергюсон.