Дэниел Курланд разобрал, что мешает пересматривать оригинальный Dragon Ball: от филлеров до устаревших шуток.
Критик Дэниел Курланд в материале от 4 ноября 2026 года разобрал восемь особенностей оригинального Dragon Ball, которые могут мешать его пересмотру. Его главный вывод не сводится к тому, что аниме устарело: автор относит некоторые его сюжетные и персонажные арки к лучшим во всей франшизе, но замечает и недостатки, которые сегодня сильнее бросаются в глаза.
Оригинальный сериал выходил в 1986–1989 годах и насчитывает 153 эпизода. В этом пересказе речь пойдёт об отличиях от поздних частей, способных разочаровать привыкших к их масштабу зрителей, и проблемах самого повествования — забытых идеях, недостатке внимания к союзникам Гоку и юморе, который не всегда работает на историю.
В оригинальном Dragon Ball герои чаще раскрывают внутреннюю силу, чем получают новую физическую форму, тогда как позднее превращения стали одной из самых узнаваемых черт франшизы. Исключения есть: мастер Роси использует форму полной мощности, а Пикколо способен становиться гигантом. Курланд считает, что зрителям, привыкшим к Суперсайяну и другим эффектным преображениям как наглядному признаку роста силы, здесь может не хватать привычного зрелища.
2. Бои строятся на боевых искусствах, а не разрушительном масштабе
Источник: CBR
Камехамеха и другие энергетические техники уже существуют, но ещё воспринимаются как редкие и особенно мощные приёмы, а полёт почти не встречается — в отличие от Dragon Ball Z. Основу схваток составляют техника, тактика и попытки перехитрить соперника, а не превосходство в разрушительной силе. Автор признаёт, что такой подход может нравиться больше затяжных сражений продолжений, однако после атак, способных уничтожать галактики, возвращение к нему потребует смены ожиданий.
3. Филлеры выбиваются из общего тона
Источник: CBR
Из 153 эпизодов только 21 относится к филлерам — дополнительным историям аниме, которых нет в исходной манге, и это заметно меньше, чем в Dragon Ball Z. Но Курланд относит эти вставки к самым слабым частям сериала: они выделяются неуместным тоном или неудачными сюжетами. Особенно он критикует «The Roaming Lake» и «Hotter Than Lava», а эпизод «The Secret of the Dragon Balls», по его оценке, ещё и создаёт сюжетные нестыковки, которые позднее приходится исправлять.
4. Приёмы и персонажи исчезают из истории
Источник: CBR
Курланд хвалит Акиру Торияму за умение связывать многочисленные сюжетные линии, но замечает, что часть находок так и не получает продолжения. Среди примеров — эпизодическая телепатия Гоку и Balloon Attack Курилина, встречающиеся на ранних турнирах боевых искусств, но не возвращающиеся позднее. Мастер Шэнь и наёмник Тао тоже пропадают из повествования: при повторном просмотре, считает критик, такие оборванные линии заметнее на фоне растущего числа героев и идей.
5. Возвращения Пилафа теряют смысл
Источник: CBR
Первый злодей Dragon Ball хорошо подходит для знакомства с миром сериала: его мания величия и нелепые неудачи отражают комедийные корни истории. Претензия Курланда — не к исходному образу Пилафа, а к его постоянным возвращениям, которые автор не считает удачными. По мере развития сюжета этот противник кажется ему всё менее уместным, хотя впоследствии персонаж закрепляется даже в Dragon Ball Super.
6. Шутки о женских персонажах устарели
Источник: CBR
Одним из устаревших аспектов Курланд считает обращение сериала с женскими персонажами: многие шутки строятся на объективации, а не на их характерах и поступках. Он приводит поведение мастера Роси с Булмой и Ланч, а также бойца Ранфан, чья основная тактика — раздеваться перед соперником. По мнению критика, проблема не только в возрасте этих сцен: интересные героини теряют самостоятельную роль и превращаются в повод для очередной шутки.
7. Гоку оставляет слишком мало места союзникам
Источник: CBR
Разнообразный состав героев Курланд называет одним из главных достоинств Dragon Ball, но решающие события слишком часто завязаны на Гоку. Курилин, Тэнсинхан и Ямча получают возможность проявить себя на турнирах боевых искусств, однако за их пределами им достаётся заметно меньше значимых действий. Автору интересно наблюдать за ростом Гоку, но он считает, что большее внимание к союзникам сделало бы историю менее предсказуемой — вместо закрепления схемы, которую затем унаследовали продолжения.
8. Комедия иногда разрушает напряжение
Источник: CBR
Курланд не предлагает убрать юмор: сочетание комедии и экшена он считает важной частью характера оригинального Dragon Ball. Его претензия касается моментов, когда шутка перебивает напряжённую схватку ради простого комического эффекта — как в боях с ниндзя Мурасаки и генералом Блу, а также во многих поединках 21-го Всемирного турнира и турнира гадалки Бабы. Для автора разница принципиальна: юмор может поддерживать приключение, но в этих случаях он мешает воспринимать опасность всерьёз.