От SD Gundam Force до «Бакугана»: Дэниел Курланд разбирает семь неудачных аниме из программы Toonami.
Критик Дэниел Курланд в подборке выбрал семь аниме из программы Toonami 2000-х, к которым сегодня, по его мнению, непросто вернуться. Среди них — ответвления известных франшиз, сериалы о карточных поединках и истории, слишком явно подчинённые продаже игрушек.
Блок Cartoon Network помог многим североамериканским поклонникам аниме познакомиться с любимыми сериалами, но удачное место в эфире не гарантировало качества. Курланд разбирает разные причины неудач: от неуместной комедии и однообразных сюжетов до слабой локализации. Ниже — все семь сериалов в порядке исходной подборки.
Выпущенный к 25-летию Gundam сериал заменил политические интриги и военную драму лёгкими приключениями с очередным противником в каждой серии. Курланд считает, что такой подход слишком далеко уводит его от эмоциональности War in the Pocket и The 08th MS Team, а чиби-дизайн роботов выглядит скорее отталкивающе, чем обаятельно. Особенно неудачным автор называет первый сезон: второй сезон сильнее, но Toonami оставшуюся часть аниме уже не показал. Для франшизы, чьи сериалы Gundam Wing и Mobile Fighter G Gundam популяризировал Toonami, это оказался резкий тональный поворот.
2. Duel Masters, 2002
Источник: CBR
Сёбу Кирифуда участвует в карточных сражениях и стремится стать мастером кайдзюдо, однако Курланду эта история слишком напоминает Yu-Gi-Oh! Duel Monsters. На развитие собственного лица у оригинального сериала всего 26 эпизодов, и автору большая часть этого времени кажется растянутой рекламой. Его претензия не только во вторичности: правила, карты и стратегия часто уступают место широкой комедии, которая высмеивает саму идею происходящего. По оценке критика, даже при недостатках Yu-Gi-Oh! в его боях достаточно внимания уделяется картам и стратегии, чтобы привлечь игроков в настоящую игру.
3. Хамтаро (Hamtaro)
Источник: CBR
Повседневные приключения большой компании хомяков, по признанию Курланда, обладают обаянием, но рассчитаны прежде всего на маленьких детей. Простые конфликты и повторяющиеся ситуации быстро утомляют при просмотре нескольких серий подряд, а старшим зрителям трудно надолго сохранить интерес. Из 296 эпизодов на английский перевели лишь 105, и даже такой объём автор считает чрезмерным для настолько однообразной формулы. На фоне других семейных аниме Toonami сериал казался ему странным выбором для блока: короткая история на 13 серий могла бы остаться забавным курьёзом, но сотня похожих приключений растягивает эту идею.
4. D.I.C.E.
Источник: CBR
Роботы-звери и командные приключения D.I.C.E. вызывают у Курланда ассоциации с Zoids, Voltron и Power Rangers, но собственных находок сериалу, по его мнению, не хватает. Даже немногочисленные интересные черты теряются за слабой локализацией с производственными проблемами, а история слишком часто напоминает средство продвижения игрушек Bandai. Название расшифровывается как DNA Integrated Cybernetic Enterprises, однако за этой вывеской критик не видит достаточно оригинальных идей, чтобы выделиться среди похожих проектов. Сериалу было трудно найти аудиторию, после чего его перенесли на менее привлекательное время показа.
5. Трансформеры: Энергон (Transformers: Energon)
Источник: CBR
Продолжение Transformers: Armada переносит действие на десять лет вперёд после поражения Юникрона и вводит новую угрозу — террорконов. Курланд признаёт, что вторая часть «Трилогии Юникрона» расширяет мир, но считает сочетание традиционной анимации и трёхмерной графики с имитацией рисованного изображения особенно плохо состарившимся. Претензии не ограничиваются картинкой: Кикер Джонс раздражает, а некоторые сложные персонажи Armada, по оценке автора, теряют прежнюю глубину. Возвращение Юникрона тоже превращается в повторение — злодея снова и снова активируют и отключают, ослабляя эффект от его появления.
Сериал строится вокруг игровых поединков, но, по мнению Курланда, ему недостаёт и убедительных персонажей, и мира, за которым интересно следить вне сражений. Вместо этого зрителю предлагают сложные дуэли, тесно связанные с продвижением настоящей игры, а бесконечные объяснения правил и тактических решений отнимают у матчей напряжение. Английский дубляж, как считает автор, не исправляет ситуацию: упрощённый и нередко неуклюжий сценарий делает исходный материал ещё слабее. В отличие от Duel Masters, где стратегия отступает перед шутками, здесь проблема обратная — подробностей настолько много, что сами бои начинают утомлять.
7. Tenchi Muyo! GXP, 2002
Источник: CBR
После Tenchi Muyo! Ryo-Ohki, Tenchi Universe и Tenchi in Tokyo этот сериал, по оценке Курланда, выглядит чужеродным ответвлением знакомой франшизы. Комедия всегда была её важной частью, но в GXP физические гэги и буффонада занимают столько места, что быстро становятся утомительными. Тэнти Масаки уступает центральную роль Сэйне Ямаде — похожему, но, по мнению критика, менее выразительному герою, которому трудно выделиться среди многочисленных персонажей. Позднее Масаки Кадзисима заметно переработал и расширил историю в романах, что автор подборки считает ещё одним свидетельством неровности аниме-версии.