Шоураннер Майк Флэнаган готовит для сервиса Prime Video восьмисерийную адаптацию романа Стивена Кинга «Кэрри» (Carrie). В интервью изданию Polygon актриса Саманта Слоян и сам создатель шоу рассказали, как именно проект переосмысливает классический сюжет и ключевых персонажей.
В новой версии Маргарет Уайт существенно отличается от образов из оригинальной книги и фильма Брайана Де Пальмы 1976 года. Флэнаган ушёл от концепции исключительно чудовищного абьюзивного дома: между матерью и дочерью показана искренняя любовь, пусть и искажённая страхом и контролем. По словам Слоян, Кэрри искренне тянется к миру, а значит, её детство не могло быть чистым кошмаром: о героине заботился отец, который хотел, чтобы она была в безопасности и получила образование.
Ещё одним крупным изменением стал осовремененный конфликт с травлей. Антагонистка Крис Харгенсен в исполнении Элисон Торнтон создаёт анонимный аккаунт Carrie Red в Instagram, чтобы распространять слухи обо всей школе. В ответ Маргарет регистрируется в соцсетях и запускает общественное движение против буллинга, чтобы раскрыть обидчицу. Постепенно популярность в сети опьяняет героиню, а её кампания выходит из-под контроля и принимает жестокий оборот.
«Она выпила этот напиток и вдохновилась вниманием. Сама Маргарет стала бы это отрицать, но зрители увидят, что она так же уязвима перед чарами интернета, как и все остальные», — объяснила Слоян.
Сам Флэнаган отметил, что Саманта Слоян блестяще раскрывает сложных персонажей благодаря эмпатии, не воспринимая их просто как злодеев. «Каждое её решение продиктовано любовью. Это заблудшая любовь, и к финалу она становится пугающей», — подчеркнул создатель шоу.
