Для перевода речи эльфов и меню нужна пешка с Woodland Wordsmith. Найти её можно в дороге или в разломе.
Чтобы понимать «Эльфийский язык» (Elvish) в Dragon's Dogma 2, нужно нанять пешку со специализацией Woodland Wordsmith. Она позволит читать диалоги эльфов и меню их заведений на языке игры.
Эльфы живут в Sacred Arbor — поселении к северо-западу от Vernworth. При первом посещении без подходящей пешки их речь и даже меню магазинов будут отображаться непонятными символами.
Найти пешку со специализацией Woodland Wordsmith. Такие пешки могут встретиться в дороге или в разломе. Ещё один вариант — воспользоваться ID пешки друга.
Поговорить с пешкой: обладатель Woodland Wordsmith сразу сообщит, что его специализация позволяет общаться с эльфами.
Нанять её в отряд. После этого эльфийские символы в диалогах сменятся текстом на языке игры. Перевод также распространяется на меню магазинов и гостиницы.
Добавить подходящую пешку в избранное, чтобы её было проще найти при следующей необходимости. Пешки Capcom никогда не меняют специализацию, поэтому их удобно сохранять для последующих посещений эльфов.
Поиск зависит от удачи: нет гарантии, что нужная пешка встретится именно к моменту прибытия в Sacred Arbor.
Как получить специализацию Woodland Wordsmith
Источник: TheGamer
Чтобы обучить собственную пешку Woodland Wordsmith, нужен соответствующий том. Как и в случае с другими специализациями, такие книги прежде всего получают в подарок от персонажей с высокой привязанностью к герою.
Подтверждённого источника тома Woodland Wordsmith — подарка или надёжного места в игровом мире — нет. Возможные дарители — эльфы, в том числе Glyndwr и его семья: у них есть доступные для выполнения задания. Однако это лишь предположение, а не проверенный способ получить специализацию.